He agregado en mi blog, un widget de Microsoft Translator, el cual traduce todo el Blog de un lenguaje a otro... Estaba probando traducirlo en Inglés e Italiano y la verdad parece que lo traduce bien... Así no tengo la necesidad de hacer la misma noticia pero con otro lenguaje, sino solo utilizando el Microsoft Translator...
Saludos...
[BLOG] The Game Apprentice (Blog Dedicado a Gemix Studio)
- g1tp111ricard8
- Posts: 696
- Joined: Tue Dec 02, 2008 7:47 pm
- Location: InteractiveStation
- Contact:
- TYCO
- Posts: 3611
- Joined: Tue Sep 02, 2008 7:38 pm
- Contact:
Re: [BLOG] The Game Apprentice (Blog Dedicado a Gemix Studio
Pues si las traducciones son mejores que las de google... genial, yo no te puedo decir que tal traduce pero alguno del foro sabrá Inglés e Italiano para ver que tal traduce, y así todo el mundo pueda conocer tu proyecto más allá de gente Hispanohablantes.
Todo Modo Gráfico tiene por detrás una Línea de Comandos.
Proyecto: SnowCraft Remake (100%).
Proyecto: Bomb a Bomb Remake (100%).
Proyecto: Rally Mortal (87%).
![[RETO]: 20lineas - [JUEGO]: eLaberinto [RETO]: 20lineas - [JUEGO]: eLaberinto](../space/silver_medal.png)
![[CONCURSO]: EL JUEGO DEL VERANO 2011 - [JUEGO]: PlayaBall [CONCURSO]: EL JUEGO DEL VERANO 2011 - [JUEGO]: PlayaBall](../space/bronze_medal.png)
Proyecto: SnowCraft Remake (100%).
Proyecto: Bomb a Bomb Remake (100%).
Proyecto: Rally Mortal (87%).
![[RETO]: 20lineas - [JUEGO]: eLaberinto [RETO]: 20lineas - [JUEGO]: eLaberinto](../space/silver_medal.png)
![[CONCURSO]: EL JUEGO DEL VERANO 2011 - [JUEGO]: PlayaBall [CONCURSO]: EL JUEGO DEL VERANO 2011 - [JUEGO]: PlayaBall](../space/bronze_medal.png)
- CicTec
- Posts: 16590
- Joined: Thu Jul 31, 2008 10:18 pm
Re: [BLOG] The Game Apprentice (Blog Dedicado a Gemix Studio
Si pones una noticia traducida en italiano te puedo decir si lo hace bien o no.
Si traduce bien podria ser interesante instalarlo en el foro.
Si traduce bien podria ser interesante instalarlo en el foro.
- g1tp111ricard8
- Posts: 696
- Joined: Tue Dec 02, 2008 7:47 pm
- Location: InteractiveStation
- Contact:
Re: [BLOG] The Game Apprentice (Blog Dedicado a Gemix Studio
Hola Cictec y TYCO...CicTec wrote:Si pones una noticia traducida en italiano te puedo decir si lo hace bien o no.
Si traduce bien podria ser interesante instalarlo en el foro.
He probado ambos traductores, Google y Microsoft Translator, y ambos pueden tener sus pequeños errores, pero usando el de Microsoft Translator, en inglés se aproxima un poco más a lo que realmente se quiere decir...
También agregué el Widget del traductor de Google en mi Blog por si acaso...
Saludos...
- g1tp111ricard8
- Posts: 696
- Joined: Tue Dec 02, 2008 7:47 pm
- Location: InteractiveStation
- Contact:
Re: [BLOG] The Game Apprentice (Blog Dedicado a Gemix Studio
Era para avisar a los usuarios que si tienen ejemplos de juegos hechos en DIV Games Studio (provenientes de Div-Arena, etc) y lo quieren publicar en mi blog, me lo pueden enviar por mensaje privado. Rcuerden que deben tener el código fuente .PRG para que lo puedan utilizar en Gemix Game Maker.
Saludos...
Saludos...
- g1tp111ricard8
- Posts: 696
- Joined: Tue Dec 02, 2008 7:47 pm
- Location: InteractiveStation
- Contact:
Re: [BLOG] The Game Apprentice (Blog Dedicado a Gemix Studio
He cambiado el diseño del blog por el de vistas dinámicas... Me ha encantado y así me facilita navegar mejor en las páginas que deseo buscar, especialmente en dispositivos móviles...
Así que lo pueden chequear en la página de mi blog...
Saludos...
Así que lo pueden chequear en la página de mi blog...
Saludos...