Hola Thurderon,
Por favor, haz un prueba con el compilador, para ver si el problema que tienes es solo en el GEdit o en la version de Gemix misma que no funciona como deberia en tu maquina.
- Abre la shell.
- Ponete en la carpeta de la beta.
- Copia cualquier PRG de la carpeta "examples" en la carpeta root de la beta donde se encuentra el compilador.
- Compila el prg con: ./gemix name.prg donde "name.prg" es el nombre del PRG que has copiado.
Pon el output de compilacion aqui.