Creeme que NO puedes hacer lo mismo, ni remotamente parecido por software.
Solo los filtros de ruido que tienen los generadores de frecuencia de esa targeta ya hacen imposible hacerlo por software, por cierto, evita por todos los medios grabar nada, osea digitalizar, desde la integrada, con esa joyita puedes hacer grabaciones de infinita mas calidad.
La gente cree que por software puedes emular todo, y es cierto, menos la calidad y nitidez de sonido.